domingo, 31 de maio de 2009

' Who wants to sleep in a city ...

... That never wakes up. '

Hey you!

Como você está, caro leitor?

Faz uma semana que num posto nada por aqui, mas foi por uma boa causa: faculdade.
Ééé, a coisa tá ficando tensa nesse fim de semestre, e aí já viu né, tem que estudar ou estudar! Haha

Bom, mas só pra num cair no esquecimento, aqui vai um dos meus poemas mais antigos. Provavelmente um dos mais puros que já escrevi.

Take a seat, please ...

-----------------------------
"Vacuum"

"O ar ficou mais pesado,
o fogo se tornou frio,
e a água se tornou tão escassa
que não existe nem mais um rio.

A chuva ficou mais fina,
as nuvens ficaram mais negras,
o vento se tornou raro e
as folhas ficaram todas secas.

Os pássaros ficaram mudos,
belas canções agora são lúgubres.
A solidão e tristeza se tornam
fatalmente ilustres.

O caminho está mais tortuoso
e a luz já não ilumina.
O tempo não passa.
Esperar talvez? Minha sina.

Apagar as lembranças se tornou
algo difícil de fazer,
pois sem você, aqui ou ali, 
não consigo viver.

Que no futuro, incerto,
você venha a recordar,
mesmo não estando por perto,
o que fez meu mundo acabar."

Marcelo Piibur
------------------------------

Uma pena que ele não tenha sido um que falasse de coisas alegres e boas.

=/

[Enquanto isso, ouça See These Bones, do Nada Surf.]

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.

domingo, 24 de maio de 2009

' Part of where I'm going ...

... Is knowing where I'm coming from ! '

Olá! Como vai você?

Bem, espero.

Uma perguntinha: Como você lida com as coisas ao seu redor?

Qual a sua atitude quando um estranho lhe pede ajuda? O que você pensa quando está perdido? O que responde quando questionado sobre sua pessoa? Você diz a verdade? Você sabe qual é a verdade? Você sabe se virar sozinho? Você tem noção do quão dependente você pode ser? Quem você conhece, conhece você? Você conhece aqueles que te conhecem? Você segue um padrão? Você tem atitude quando precisa de uma? Você se importa com quem se importa com você? Você pensa antes de responder?

Você tem opinião própria?

[...]

Take your seat ...

------------------------------
"Ruas Estreitas"

"Pelas ruas estreitas,
em becos imundos,
por dias chuvosos,
num buraco profundo.

Acordar com medo,
na lua minguante.
Dor de cabeça,
que vem lancinante.

Fugir é mais fácil,
fugir é seguro.
Correr pelas ruas,
para dentro do escuro.

Música ao fundo,
caindo aos pedaços,
ensurdecendo o dia,
desfazendo os laços.

Filosofia do tempo,
do universo num segundo,
do lampejante pensar,
do vazio oriundo.

Fortalece o corpo,
enfraquece a alma.
Inunda o deserto,
apaga a chama.

Pelas ruas estreitas,
respirar o seu vácuo.
Descobrir que não passa
de um burro e um fraco."

Marcelo Piibur
------------------------------

Dica de livro: Dicionário Filosófico, de Voltaire.

Por hoje é só, pessoal.

[Ouça The Shame Of Life, do Butthole Surfers.]

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.


segunda-feira, 18 de maio de 2009

' Here comes a regular ...

... Am I the only one here today ? '

><

Como vai você?

Take your seat ...

------------------------------
"Primeira Carta"

"A tinta escorre pelo papel,
a lágrima pelo rosto.
Criando sua história cruel,
deixando seu rastro de desgosto.

As coisas mudam, do nada,
em dias, anos, em segundos!
O "para sempre" nunca chega,
e estes cantos estão imundos...

Não dá pra ficar aqui,
é emocionalmente
e físicamente impossível.
Sim, eu disse físicamente.

Dói."

Marcelo Piibur
------------------------------

Quer assistir algo triste?
Assista o 13º episódio, da 3ª temporada de One Tree Hill.
PUUUUUTA EPISÓÓDIIO TRIIIIIIIIIIIIIIIIIIISTEEEE velho!!!!

i.i

[Enquanto você enxuga suas lágrimas, ouça Here Comes A Regular, do The Replacements.]

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.



sexta-feira, 15 de maio de 2009

' Tendo a lua ...

... Aquela gravidade aonde o homem flutua ! "

Hmm, oláá!

Como vai você?

Com dor de cabeça? Nariz 'entupito'? Não?? Ah, tá melhor que eu então. Haha

¬¬

Well, well, well ... Take your seat.

-------------------------------
"Vem comigo, vem agora,
sem espera, sem demora.

Vem contigo, me namora,
sem frescura, sem demora.

Vem com frio, vamo embora,
sem mesura, sem demora.

Vem comigo, vem agora,
sem espera, sem demora."

Marcelo Piibur
------------------------------

Simples né? Pois é. E por que todo mundo resolve complicar?  õÔ"

[Enquanto você pensa, ouça The Little Things Give You Away, do Linkin Park.]

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.

sexta-feira, 8 de maio de 2009

' Já comprei todos Long Plays ...

... Dos artistas que você sempre gostou. '

Olá!

Take you seat ... 

---------------------------
"Well the morning was complete.
There was tears on the steering wheel dripping on the seat,
Several hours or several weeks,
I'd have the cheek to say they're equally as bleak

It's the beginning of the end, the car went up the hill,
And disappeared around the bend, ask anyone they'll tell you that.
It's these times that it tends,
To start to break in half,
To start to fall apart
Oh hold on to your heart.

Do me a favour, and break my nose
Do me a favour, and tell me to go away
Do me a favour, and stop asking questions

And she walked away, well her shoes were untied,
And the eyes were all red,
You could see that we'd cried, and I watched and I waited,
'Till she was inside, forcing a smile and waving goodbye.

Curiosity becomes a heavy load,
Too heavy to hold, too heavy to hold.
Curiosity becomes a heavy load,
Too heavy to hold, will force you to be cold.

Do me a favour, and ask if you need some help
She said "Do me a favour and stop flattering yourself"
How to tear apart the ties that bind?
Perhaps fuck off, might be too kind,
Perhaps fuck off, might be too kind."

Arctic Monkeys - Do Me A Favour
----------------------------

E só para num reclamarem "Pô, tudo em inglês!" ([off] hehe, você mesma!), aqui vai a tradução:

---------------------------
"Faça me um favor"

"Bem, a manhã estava completa.
Havia lágrimas no volante pingando no assento
Algumas horas ou algumas semanas,
Eu seria muito atrevido em dizer que eles são igualmente tristes!

É o início do fim, o carro subiu a ladeira
E desapareceu na curva, pergunte a qualquer um, eles te dirão isso.
Esses são os tempos em que isso tende
A começar a partir-se ao meio
A começar a se desmanchar
Oh, segure seu coração

Faça me um favor, quebre meu nariz!
Faça me um favor, me diga para ir embora!
Faça me um favor, pare de fazer perguntas!

Ela foi embora, bem seus sapatos estavam desamarrados,
E os olhos estavam bem vermelhos,
Você poderia ver que estivemos chorando, e eu observei e esperei.
Até que ela estivesse dentro, forçando um sorriso e acenando um adeus.

A Curiosidade se tornou um fardo pesado,
Muito pesado para aguentar, muito pesado para aguentar
A Curiosidade se tornou um fardo pesado,
Muito pesado para aguentar, te forçará a ser frio

- Me faça um favor e peça se precisar de ajuda.
Ela disse: me faça um favor e para de se superestimar!
Como rasgar os laços que amarram,
Talvez foda-se seja muito gentil,
Talvez foda-se seja muito gentil."

Arctic Monkeys
---------------------------

Essa música é foda!

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.

domingo, 3 de maio de 2009

' Viiiva ! Viiiva ! ...

... Viva a sociedade alternativa !! '

Olá.
Como vai você?

E aí, foi na Virada Cultural desse ano?
Bom, eu fui. Tentei pelo menos.

Você nunca foi? Bom, aqui vai umas dicas: Durma muuuuuuito antes ; Energéticos, lembre-se disso, energéticos ! ; Um roteiro pré-determinado, e uma ótima noção de direção!

Fazem falta, vai por mim. Hahahaha


Well, take a seat ...

------------------------------
"Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,
Muda-se o ser, muda-se a confiança;
Todo o mundo é composto de mudança,
Tomando sempre novas qualidades. 

Continuamente vemos novidades,
Diferentes em tudo da esperança;
Do mal ficam as mágoas na lembrança,
E do bem, se algum houve, as saudades. 

O tempo cobre o chão de verde manto,
Que já foi coberto de neve fria,
E em mim converte em choro o doce canto. 

E, afora este mudar-se cada dia,
Outra mudança faz de mor espanto:
Que não se muda já como soía."

Luís Vaz de Camões
------------------------------

Dica de filme: Appaloosa. É, bang-bang com um toque de romance que vale a pena.

Bom, Curintia é campeão paulista de 2009 ! Êêêê !    ¬¬
Agora guenta um mês isso ! ><'

[Enquanto isso, vai escutando Just Like Heaven, do The Cure.]

.

On, through the mist and the madness,
We are trying to get the message to you.